Declaración atribuible al Portavoz del Secretario General sobre los incidentes de seguridad en la frontera entre Ecuador y Colombia

El Secretario General condena el secuestro y asesinato de tres trabajadores de medios de comunicación, confirmado el 13 de abril, así como el posterior secuestro de otros dos ciudadanos ecuatorianos.

Él expresa sus condolencias a las familias de las víctimas y su simpatía y solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Ecuador.

Estos actos destacan las amenazas que presentan los grupos criminales que operan en la frontera entre Ecuador y Colombia. En este aspecto, el Secretario General celebra la estrecha cooperación entre ambos países para hacer frente a esta amenaza común.

El Secretario General reitera la disponibilidad de las Naciones Unidas para apoyar a los dos Gobiernos en las áreas que consideren necesarias.

Farhan Haq, portavoz adjunto del Secretario General
Nueva York, 20 de abril de 2018

América Latina y el Caribe puede reducir en casi 1°C el aumento regional de temperatura si reduce los contaminantes climáticos de vida corta

Ciudad de Panamá, 19 de abril de 2018.- América Latina y el Caribe podría reducir en 0,9°C el aumento de temperatura regional en 2050 si aplica medidas estratégicas contra los contaminantes climáticos de vida corta como el carbono negro (hollín), el metano, el ozono troposférico y los hidrofluorocarbonos (HFC), concluyó una evaluación lanzada hoy.

Las iniciativas de los países de la región para controlar estos contaminantes peligrosos reportarían beneficios inmediatos y a largo plazo para la salud y la seguridad alimentaria. El reporte indica que se podría disminuir en 26% la tasa anual de muertes prematuras asociadas a la contaminación por material particulado fino y en 40% las muertes vinculadas al ozono. A la vez, se evitaría la pérdida de entre 3 y 4 millones de toneladas de cultivos básicos cada año.

La primera Evaluación Integrada de los Contaminantes Climáticos de Vida Corta (CCCV) de la región, que comprende el trabajo de 90 autores dirigidos por un grupo de expertos, fue lanzada este jueves 19 de abril por ONU Medio Ambiente y la Coalición Clima y Aire Limpio (CCAC). Sigue leyendo

Funcionarios de Carrera Diplomática conocen la labor del Comité para el Ejercicio de los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino

Embajador Riyad H. Mansur, Observador Permanente del Estado de Palestina ante la ONU, Ministro de Relaciones Exteriores a.i. Luis Miguel Hincapié, Embajador Fodé Seck, Representante Permanente de Senegal ante la ONU

Panamá, 10 de abril de 2018. En el marco de su programa de trabajo, el Comité para el Ejercicio de los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino está visitando Panamá, y presentó ante funcionarios de la Cancillería y los postulantes a la Carrera Diplomática y Consular la labor que por mandato de Naciones Unidas realiza.

Los miembros del Comité previo a participar del conversatorio con los candidatos a Carrera Diplomática se reunieron con el Ministro de Relaciones Exteriores a.i., Luis Miguel Hincapié, así como otros funcionarios de la Cancillería de Panamá.

Embajador Fodé Seck Representante Permanente de la República del Senegal ante las Naciones Unidas y Presidente del Comité se dirige a los Funcionarios de Carrera Diplomática.

El Comité, creado mediante la Resolución 3376 de 1975, tiene por objetivo promover activamente los derechos inalienables del pueblo palestino a la autodeterminación, independencia y soberanía. El Comité promueve este objetivo mediante la concienciación sobre la cuestión de Palestina y la implementación de un programa destinado a que el pueblo palestino pueda ejercer dichos derechos, destacó el Embajador Fodé Seck Representante Permanente de la República del Senegal ante las Naciones Unidas y Presidente del Comité. Sigue leyendo

Mensaje del Secretario General con ocasión del Día Mundial de la Salud

7 de abril de 2018. Hoy celebramos el Día Mundial de la Salud y el 70o aniversario de la Organización Mundial de la Salud.

La OMS se fundó sobre el siguiente principio, que cito literalmente: “El goce del grado máximo de salud que se pueda lograr es uno de los derechos fundamentales de todo ser humano”.

Desde su creación, la esperanza media de vida ha aumentado 23 años.

La viruela ha desaparecido y la polio pronto lo hará.

Muchos más millones de niños llegan a celebrar su quinto cumpleaños.

Aun así, gente de todo el mundo sigue careciendo de acceso a servicios de salud esenciales.

Hoy, nos sumamos a la OMS para volver a comprometernos con los esfuerzos por velar que todas las personas, en todas partes, puedan acceder a los servicios sanitarios que necesiten.

Únanse a mí para pedir Salud para Todos.

Gracias.

Mensaje del Secretario General en el Día Internacional de Reflexión sobre el Genocidio de 1994 contra los Tutsis en Rwanda

7 de abril de 2018. Hace 24 años, más de 800.000 personas fueron asesinadas sistemáticamente en el genocidio de 1994 en Rwanda. La abrumadora mayoría de las víctimas eran tutsis, pero también había hutus moderados, twa y otros. Hoy recordamos a todos los que fueron asesinados y reflexionamos sobre el sufrimiento de los supervivientes, que han demostrado que la reconciliación es posible, incluso después de una tragedia de proporciones tan monumentales.

Rwanda ha aprendido de esta tragedia; lo mismo debe hacer la comunidad internacional. Los Estados tienen la responsabilidad fundamental de proteger a su población del genocidio, los crímenes de guerra, la depuración étnica y los crímenes de lesa humanidad. Es imperioso que nos unamos para impedir que se cometan atrocidades de este tipo y que la comunidad internacional envíe el firme mensaje a los perpetradores de que se les exigirán responsabilidades. Sigue leyendo

Mensaje en vídeo del Secretario General con motivo del Día Internacional de Recuerdo de las Víctimas de la Esclavitud y la Trata Transatlántica de Esclavos

25 de marzo de 2018. La trata transatlántica de esclavos, una práctica legalmente sancionada y profundamente vergonzosa, fue el mayor movimiento forzado de personas en la historia de la humanidad. Más de 15 millones de hombres, mujeres y niños africanos fueron esclavizados.

Este Día de Recuerdo fue establecido para reconocer un brutal capítulo en la historia de la humanidad y crear conciencia de los peligros del racismo y los prejuicios hoy en día.

Al conmemorar el 70º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos este año, debemos honrar a aquellos que perecieron o sufrieron bajo el régimen de la esclavitud.

Celebremos los logros de los afrodescendientes. E insistamos, cada día y en todo en mundo, en la defensa de la dignidad de cada ser humano.

Graciela Dixon oradora principal en la ONU en el marco del Día de Recuerdo de las Víctimas de Esclavitud y Trata Transatlántica

El Secretario General de la ONU, António Guterres (centroderecha), se reúne con Graciela Dixon (centro izquierda), ex Presidente del Tribunal Supremo de Panamá y H.E. Sr. Amrith Rohan Perera (derecha), Vicepresidente de la Asamblea General y Representante Permanente de Sri Lanka ante la ONU. A la izquierda está Ramu Damodaran, Oficial Encargado del Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas.

Panamá, 23 de marzo de 2018. El lunes 26 de marzo, la ex Magistrada Presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá, Graciela Dixon será la oradora principal ante las Naciones Unidas en la sesión Conmemorativa del Día Internacional de Recuerdo de las Víctimas de la Esclavitud y la Trata Transatlántica de Esclavos.

Los actos conmemorativos en los que participará la ex Magistrada Presidente, Graciela Dixon se llevarán a cabo en la tarde del lunes en la Asamblea General de la ONU, y contarán con la participación del Secretario General, António Guterres, el Dr. Rohan Perera, vicepresidente de la Asamblea General y Representante Permanente de Sri Lanka ante las Naciones Unidas, entre otros. Sigue leyendo

Universidad Latina junto a las Naciones Unidas en Panamá presentan exposición en Conmemoración de las Víctimas del Holocausto

 Panamá, 6 de febrero de 2018–  En el marco de la Conmemoración de las Víctimas del Holocausto se presentará desde hoy hasta el viernes 9 de febrero en el tercer piso de la Universidad Latina de Panamá, la exposición el Estado del Engaño: El Poder de la Propaganda Nazi con el objetivo de sensibilizar y hacer un llamado a la reflexión sobre cómo la propaganda fue utilizada para alimentar el odio y la intolerancia entre las personas.

La Exhibición es llevada a cabo con el apoyo del Centro de Información de las Naciones Unidas en Panamá y la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Latina de Panamá. Adicionalmente, los estudiantes universitarios tendrán la oportunidad de participar en un cine debate a través del documental “Los Niños del Holocausto”.

En el lanzamiento participó la Decana de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Nedelka Gálvez, Janibeth Miranda, Oficial de Información del Centro de Información de las Naciones Unidas, profesores y más de 100 estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Comunicación.

La Exhibición “El Estado del Engaño: el Poder de la Propaganda Nazi”, tiene el fin de plasmar para la posteridad en la memoria humana los efectos que el odio y la intolerancia provocan. Esta muestra examina la manera en que los nazis trataron de manipular la opinión pública por dos décadas a fin de lograr sus objetivos, cuyo resultado final fue una guerra que cobró la vida de unos 55 millones de personas, incluido el asesinato sistemático de seis millones de hombres, mujeres y niños judíos.

Durante el lanzamiento, Janibeth Miranda, Oficial Nacional de Información compartió el mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres en conmemoración a la fecha con todos los presentes. Para acceder al mensaje del Secretario General, António Guterres puede hacer clic aquí.

Lanzan en Panamá coalición EPIC para promover igualdad salarial entre mujeres y hombres en América Latina y el Caribe

Firma del Compromiso de la Coalición de Igualdad Salarial entre hombres y mujeres por parte del Presidente de la República, Juan Carlos Varela.

Ciudad de Panamá, 29 de enero del 2018 – La Coalición Internacional sobre Igualdad de Remuneración (EPIC, por sus siglas en inglés) fue lanzada en América Latina y el Caribe, con el objeto de movilizar a múltiples actores en los diferentes países para reducir la brecha salarial entre mujeres y hombres, que ronda 15 por ciento en esta región de acuerdo con datos difundidos en el acto de presentación en la capital de Panamá.

“Corresponde a esta Coalición la tarea de articular políticas, promover y adoptar medidas y acciones concretas para aumentar la participación de la mujer en el mercado laboral”, señaló Juan Carlos Varela, presidente de Panamá, durante el acto de lanzamiento realizado en al Ministerio de Relaciones Exteriores, en la Ciudad de Panamá.

“Debemos garantizar mediante diferentes mecanismos, incluyendo instrumentos legales, las medidas que aseguren que los hombres y mujeres tengan un salario igual”, completó

La EPIC, impulsada por la Organización Internacional del Trabajo (OIT), ONU Mujeres y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), fue lanzada a nivel global en septiembre de 2017 en el marco de la Asamblea General de la ONU.

Desde su lanzamiento, EPIC busca integrar a múltiples actores públicos y privados con el propósito de contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en particular a la Meta 8.5 de alcanzar la igualdad de remuneración entre mujeres y hombres por trabajo de igual valor para 2030.

Durante el evento, la vicepresidenta y Ministra de Relaciones Exteriores de Panamá, Isabel de Saint Malo, fue nombrada “Champion” de la plataforma de liderazgos de EPIC, con lo que representa a América Latina y el Caribe.

“Con orgullo, Panamá se convierte en el primer país de la región en adherirse a la Coalición de Igualdad Salarial, y el segundo en el mundo en lanzarlo. Por nuestra participación activa en la Agenda 2030, recibo la honrosa distinción de ser la ‘Champion’ regional en la materia”, expresó la vicepresidenta.

Luiza Carvalho, Directora Regional de ONU Mujeres para las Américas y el Caribe, celebró el lanzamiento de EPIC en la región, pues consideró que “las alianzas entre múltiples sectores, como organismos internacionales, Gobiernos, sector público y privado, son claves para cerrar la brecha salarial, lo que tendrá un impacto directo en el desarrollo de la región”.

“Colaborar con EPIC es parte integral de nuestra misión “, aseguró Roberto Martínez Yllescas, Director del Centro de la OCDE en México para América Latina durante el acto de lanzamiento, y agregó que “la OCDE también hace un llamado para alcanzar estas metas trabajando con todos los actores relevantes, incluido el sector privado, las agencias gubernamentales, los sindicatos, las cámaras del sector patronal, así como las organizaciones de la sociedad civil”.

El director de OIT para América Latina y el Caribe, José Manuel Salazar, destacó que “a pesar de los esfuerzos realizados durante todos estos años la brecha salarial persiste en la región”. Entre 2005 y 2015 la diferencia se redujo en 6 puntos hasta 15 por ciento, añadió, un nivel que “no nos permite garantizar que nadie se quede atrás” en el camino al desarrollo. Sigue leyendo

Mensaje del Secretario General en el Día Internacional de Conmemoración en memoria de las Víctimas del Holocausto

Hoy recordamos a los seis millones de hombres, mujeres y niños judíos que perecieron en el Holocausto. Un sinnúmero de otros seres humanos también perdieron la vida mientras la crueldad convulsionaba el mundo.

Sin embargo, décadas después de la Segunda Guerra Mundial, somos testigos de cómo persiste el antisemitismo y se incrementan otras formas de prejuicio.

Entre los principales proveedores del odio extremo se encuentran los neonazis y los grupos de supremacistas blancos.

Con demasiada frecuencia, puntos de vista abyectos se desplazan de los márgenes a la corriente dominante en las sociedades y la política.

Debemos cerrar filas contra la normalización del odio.

Cada vez que, en cualquier lugar, se hace dejación de los valores de la humanidad, estamos todos en peligro.

Incumbe a todos la responsabilidad de resistir de manera rápida, clara y resuelta el racismo y la violencia.

Mediante la educación y la comprensión, podemos construir un futuro de dignidad, derechos humanos y coexistencia pacífica para